ПРО НАС#
У січні 2025 року ініціативна група українських та німецьких культурних діячів створили Українсько-німецьку спілку «Оберіг» (Ukrainisch-deutscher Verein „Oberig“) для того, щоб об’єднати на одній платформі креативні культурно-освітні проєкти.
Створення спілки стало логічним продовженням та масштабованням діяльності «Kreativ Klub Hanau», який з 2022 року об’єднує українських дітей на грунті творчості.
Назву обрано не випадково. За давньою українською традицією, “оберіг” — це те, що оберігає людину, приносить щастя, допомагає їй уникнути неприємностей, захиститися від зла, вистояти проти ворогів та зберегти власну ідентичність.
Український віночок — важливий культурний символ із глибоким сенсом, символічний місток між минулим і сучасністю, що зберігає дух нашого народу і його вірування.
ДЛЯ ЧОГО#
- Збереження культурних цінностей, збагачення та обмін культурним досвідом.
- Створення дружнього навчального та розвиваючого середовища.
- Інтеграція дітей та батьків.
- Психологічна підтримка та управління стресом, особливо для дітей з досвідом біженців.
Діти використовують свої знання для подальшого навчання тощо.
Проведення заходів, ярмарків, концертів, виставок, фестивалів з урахуванням українських та німецьких традицій.
ДЛЯ КОГО#
Наш проект орієнтовано на українців, які прагнуть зберегти українську ідентичність та при цьому допомогти дітям краще інтегруватися у німецьке суспільство.
В Ханау проживає більш 1400 українців, а також більше 1000 в навколишніх містах та селах району Майн-Кінциг. Здебільшого це мами з дітьми, багатодітні сім’ї, які вимушені були покинути Україну внаслідок військової агресії рф.
Ми прагнемо надати можливість сім`ям і дітям з українським корінням, які проживають у Ханау та МКК, підтримувати не тільки віртуальний, але й живий контакт один з одним, а також об’єднати однодумців завдяки спільним інтересам
Важливо навчити шанувати своє корiння, вивчати мову, а також знайомитись з традиціями та культурою країни, в якій зараз ми перебуваємо. Земля Гессен визнала українську мову як другу іноземну для навчання в школах.
Подібні ініціативи успішно реалізовані в багатьох містах Німеччини. В таких містах як Дармштадт , Франкфурт, Офенбах існує декілька українських шкіл, сімейних центрів та різних українських організацій за підтримки адміністрації міст.
СПІВПРАЦЯ#
Щоб забезпечити довгостроковий успіх нашого освітнього проєкту, ми шукаємо таку підтримку:
Приміщення
Ми потребуємо повністю обладнаного, мебльованого навчального приміщення для регулярних занять груп від 10 осіб. Ідеально, щоб приміщення містило щонайменше п’ять окремих навчальних кімнат і було доступне по суботах з 10:00 до 16:00.
Фінансова підтримка
Ми шукаємо спонсорів для покриття витрат на оренду приміщень, придбання навчальних матеріалів, підручників і офісного обладнання.
Партнерство
Ми звертаємося до організацій, фондів та зацікавлених осіб, які бажають підтримати наш проєкт як партнери. Ваша підтримка може бути різноманітною — фінансовою, технологічною допомогою, наданням ресурсів або експертизою.
Різні форми підтримки
Ми вдячні за будь-яку допомогу: інформаційну, фінансову, технічну підтримку, рекламну діяльність або цінні поради й рекомендації. Разом ми можемо створити сталу платформу, яка сприятиме освіті та інтеграції, роблячи позитивний внесок у розвиток громади.
З відданою командою та зростаючим попитом це перспективна ініціатива для сприяння розвитку мови, культури та громаді.
Ми раді можливостям співпраці та підтримки, щоб стійко впровадити цей важливий проєкт.
ПАРТНЕРИ#
Ми хотіли б щиро відзначити ініціаторок Ліліану Герціг та Лію Лемберг з Art 13 e.V.. Дякуємо також усім спонсорам, прихильникам та волонтерам, які зробили свій внесок у реалізацію цього проекту.
Ваша відданість, щедрість і час дозволяють нам запропонувати дітям цінну платформу для навчання і розвитку, де вони можуть зберегти свою культурну ідентичність, отримуючи при цьому нові можливості в новому будинку.
Завдяки вашій підтримці «Оберіг» неухильно зростає і пропонує все більшій кількості дітей та сімей можливість навчатися разом, обмінюватися ідеями та інтегруватися в німецьке суспільство.
Від щирого серця: дякуємо за допомогу, довіру та солідарність!